メロいとは?新しい若者言葉の意味を解説
メロいとは?
「メロい」は、人やモノなどに対して「メロメロになるほど魅力的」と表現するときに使われる言葉です。
好きなアイドルやキャラクターなど、その人の見た目のかわいさやかっこよさ、話し方、仕草、表情に心を奪われ、夢中になる様子を言います。
2020年前後にオタクコミュニティやアイドル推し界隈で使われ始め、今10代・20代を中心に広まっています。
メロいの語源は?
諸説ありますが、「メロい」の語源は「メロメロ」といわれています。
「メロメロ」とは、恋愛相手や赤ちゃん、愛犬などにすっかり心を奪われ、好きすぎて周りが見えなくなってしまう状態を表す言葉です。昭和の時代から使われ、「孫にメロメロ」、「愛犬にメロメロ」といった表現は、現在でもよく耳にします。
一方、「メロメロ」の語源はというと、実はとても古く、鎌倉時代までさかのぼるという説があります。
「メロメロ」は鎌倉時代の辞書『名語記』に見られる古い言葉で、当初は塗り物などの薄いものが剥がれる様子を表していました。その後、江戸時代には「たやすく泣く様子」、明治時代には「燃え上がる様子」を意味するようになり、さらに現在の「夢中になる」、「すっかり心を奪われる」という意味へ変化しました。
約700年前から使われてきた言葉が、現代の若者言葉「メロい」の語源になっていると考えると、言葉は時代を越えて生き続けるものなのだと分かりますね。
「メロドラマ」、「懐メロ」と「メロい」の関係
「メロドラマ」「懐メロ」もメロが付きますが、こちらは「メロい」の間に語源のつながりはありません。
「メロドラマ」は、ギリシャ語の「歌(mélos)」と「劇(drama)」を組み合わせた言葉です。また、「懐メロ」の「メロ」は英語の「メロディ(melody)」の略なので、「メロい」や「メロメロ」とは関係ありません。
とはいえ、「メロ」という音の響きそのものには、どこか感情や情緒を連想させる印象があります。そうしたイメージから「メロい」という言葉が生まれ、人々の間に広まった下地になった可能性はあるのかもしれません。実際、語源や意味が違っても、言葉の響きだけで新しい表現を後押しすることは、珍しいことではありません。
「メロい」と「エモい」の違いと共通点
似た言葉に「エモい」がありますが、この二つが表す感情は少し異なります。
「エモい」は、夕暮れの風景や古いフィルムの映像などを見たときに、自分の内側からじんわりと湧き上がる「どことなく懐かしい」「言葉にしにくい切なさ、心地よさ」といった感情を表す言葉です。
一方、「メロい」は誰かの表情や仕草、声、言葉など、はっきりとした対象によって心を射抜かれ、「好き」「ときめく」「心を奪われる」と感じた瞬間を表します。
つまり、エモいは「感傷的な心の揺れ」、メロいは「対象がハッキリした心のときめき」です。
一方で、両者には興味深い共通点もあります。それは、どちらもわずか3文字の短い言葉でありながら、語尾に「い」を置くことで主観的なニュアンスを際立たせている点です。「周囲がどう感じるかではなく、自分は今こう感じた」という個人の確固たる実感や意志が強調された形容詞になっていることが、「エモい」「メロい」に共通しています。
「メロい」はなぜ生まれたのか?
もともと、「素敵なこの気持ち」を表現する若者言葉には、「エモい」「かっこいい」「かわいい」「尊い」などがありました。「メロい」も、その新たな仲間のひとつと言えます。
一方で、「メロい」については、違った見方もできます。
たとえば、「かっこいい」「かわいい」「尊い」といった感情を横断的に表現できる言葉として捉えることができます(図左)。あるいは、それらに共通する「心を奪われる」「夢中になる」という感情の核の部分を表す言葉として考えることもできるでしょう(図右)。
では、なぜ新たに「メロい」という言葉が必要になったのでしょうか。
理由は一つではありませんが、その背景にはSNS時代ならではのコミュニケーションの変化があると考えられます。
SNSでは、限られた文字数の中で、感情をできるだけ素早く伝える場面が少なくありません。動詞や形容詞や副詞を何語も並べる代わりに、「メロい」の一言で、そのすべてを伝えられる。そんな言葉の方が、テンポの速いSNSと相性が良かったりします。
自分が感じて終わりだったのが、その感じたことをSNSでどう伝えるかもセットで求められることが増えました。それとともに、新しいスラングが、コミュニティで感情を共有し仲間同士の一体感を生み出す合言葉のような役割を果たすことも少なくありません。
「メロい」もまた、そうした時代の中で広まり、多くの人の気持ちを一言で表せる象形文字、フックとして定着していったのかもしれません。
「メロい」に似た若者言葉は海外にもある
「メロい」と近い感覚を表すスラングは実は海外にもあります。
たとえば、「melt(メルト)」は「うっとりする」「とろける」という意味。「I'm melting」とよく使われますが、これは「メロい〜」の表現にかなり近そうです。
「swoon(スウーン)」も、「うっとりする」「夢中になる」「メロメロになる」という意味で、SNSや日常会話でもよく使われます。たとえば、「I'm swooning over him(彼にメロメロ)」のように表現します。
以上、「メロいとは?新しい若者言葉の意味を解説」でした。
「メロい」は、遠くいにしえの言葉を語源に持ちながら、SNS時代の感性と結びついて生まれた若者言葉でした。
written by ヒノキブンコ